WEYMOUTH’S NEW TESTAMENT
R.F. Weymouth, D. Lit., (1822-1902) was a schoolmaster interested in the New Testament, a classical scholar and a Baptist layman. He called his translation, The New Testament in Modem Speech, an Idiomatic Translation in Everyday English from the (translators own) Text of The Resultant Greek Testament. This work is no longer on the market, except, perhaps, in the second-hand religious book stores. If you should ever run across it, you had better latch on to it. Weymouth tells us of his more...